one in a thousand meaning in English
百里挑一
难得
千分之一, 稀有的, 杰出的
千中见一；杰出的
少见的
Examples
- I only had ted three years , but my word , while i had him i had a husband i could never forget . he was one in a thousand , and jolly as the day . who d ever have thought he d get killed
我有德底只有了三年，但是老实说，我有了他这许久，我是有过一个我永不能忘记的丈夫，干人中也找不出他这样的一个人的，他是快活得和春天一样的人。